A radio station announces that a special plane to the US is at the disposal of any traveller wishing to emigrate, without any formality or constraint. But there is a limited number of places. Moussa, who has always dreamt of leaving, decides to set off.